Photo Credit © Stuart Boyd, Every Last Station

Gorsaf anarferol yw un Shotton gan ei bod ar ddau lefel. Mae trenau Rheilffordd Arfordir Gogledd Cymru yn aros ar blatfformau’r lefel isaf, ac mae trenau Rheilffordd y Gororau yn aros yn yr orsaf uchaf. Mae’r orsaf gyferbyn â Llwybr 5 y Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol sy’n cysylltu Caer â Gogledd Cymru. Mae Llwybrau Beicio 563 a 56 gerllaw hefyd. 

I’r dwyrain o orsaf Shotton saif pont drawiadol Penarlâg, sy’n croesi afon Dyfrdwy. Hon oedd y bont droi fwyaf yn y byd pan gafodd ei hadeiladu yn 1889. Heddiw mae Pont Penarlâg (sy’n rhan o Reilffordd y Gororau rhwng Wrecsam a Bidston) yn cysylltu Shotton â gwaith dur enfawr Tata yr ochr arall i’r afon. Mae llawer o adar yn byw yn y gwlyptiroedd a chornentydd ar lan afon Dyfrdwy. Mae’r afon yn llanwol yma, ac mae llywio’r llongau mawr yn dipyn o her oherwydd y pontydd niferus. 

Photo Credit © Joan Disley

Tua 1.5 milltir i’r de o orsaf Shotton mae Parc Gwledig Gwepra, lle ceir aceri o goetiroedd hardd, nentydd, rhaeadr, Gerddi’r Hen Neuadd, a phwll pysgota. Ymhlith cyfleusterau’r Parc Gwledig mae maes chwarae i blant, canolfan ymwelwyr, caffi a thoiledau. Mae Parc Gwledig Gwepra ar safle hen goedwig fawr Ewloe oedd yn ymestyn yr holl ffordd i lannau afon Dyfrdwy yn ystod yr oesoedd canol. 

Gallwch gerdded drwy Barc Gwledig Gwepra i ymweld ag adfeilion Castell Ewloe yng nghanol y coed. Mae Castell Ewloe yng ngofal CADW ac mae mynediad am ddim i’r cyhoedd. Mae’n enghraifft anghyffredin o gastell Cymreig bach o’r drydedd ganrif ar ddeg, ac mae adfeilion y gorthwr, tyrau, muriau a’r ffosydd i’w gweld o hyd. Er bod y safle yn heddychlon heddiw, bu brwydro ffyrnig rhwng y Cymry a’r Saeson ar y safle hwn yn y gorffennol.